PAGES

BOH Decoration & Lifestyle | Le style « Français » : étude de cas, les salles à manger
2771
post-template-default,single,single-post,postid-2771,single-format-standard,edgt-core-1.0.1,ajax_fade,page_not_loaded,boxed,,hudson-ver-1.8, vertical_menu_transparency vertical_menu_transparency_on,smooth_scroll,side_menu_slide_from_right,blog_installed,wpb-js-composer js-comp-ver-5.0.1,vc_responsive
Déc 13 2012

Le style « Français » : étude de cas, les salles à manger

Hello tout le monde, 


Quand je suis tombée sur cet article ce matin sur le blog Australien Digs Digs, je n’ai pu m’empêcher de vous le transmettre. 

Le titre de l’article est « 48 Charming French Dinning Rooms » et il m’a tout de suite interpellée : je veux les voir ces photos de salles à manger typiquement françaises ! Là…..les photos sont celles d’intérieurs un peu (beaucoup même) vieillots aujourd’hui pour nous autres, français. 


Alors la question est : 

 – Le « French Style » est-il un vrai style nommé et reconnu ? comme par exemple le shabby chic ? 

 – Ou bien, est-ce que les étrangers nomment-il cela French style parce qu’ils sont persuadés que majoritairement nos maisons sont ainsi ? 



Et vous qu’en pensez vous ? Quel est le « French Style » pour vous ? Est-ce un esprit particulier ou est-ce ainsi que vous voyez les maisons françaises ? 

Hello Everybody, 

When I stopped on this article this morning on the Australian blog Digs Digs I just have to share it with you. Title is « 48 Charming French Dinning Room », so I had a look at it to see what exactly they mean by « french ». 

They say  : « What is a classical French dining room? It may be classical – Classique or rustic – Campagne; the first group is more official while the second is simpler. Every interior – no matter, if it’s rustic, garden style or traditional one – brings special French charm to the space »

As a french women and interior designer, and as I said in a previous post, if I had to tell what is the french style I wouldn’t ever say that. So, It bocome obvisous that I have many questions about it, and please fell free to answer it would help me so much so my work. 

So what do you think about it ? Do you consider the « french style » as a typical and style by itself (like shabby chic for example) or do you consider french style as a typical and classic french home where french actually live ? 

Thanks for your answer ! 

0 Comments
Share Post
No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.